Voorwaarden
Gebruiksvoorwaarden
De regels die gelden voor de apps ES Schémas en ES Schémas Mobile en voor hun synchronisatiedienst.
Laatst bijgewerkt: 5 oktober 2026
1. Voorwerp
De apps ES Schémas (studio) en ES Schémas Mobile (begeleidende app voor de telefoon), en de dienst die de projecten tussen toestellen en binnen een team synchroniseert, worden uitgegeven door ESCS BV (ElectroSmart), Hoeilaartsesteenweg 107, 3090 Overijse, België, btw BE0692.916.332. Door een account aan te maken of de apps te gebruiken, aanvaardt u deze voorwaarden.
2. Een hulpmiddel
U blijft als enige verantwoordelijk voor het ontwerp van de installatie, voor de conformiteit ervan met het AREI en de andere toepasselijke regels, en voor de documenten die u opmaakt. De controles van de app vervangen noch uw professionele oordeel, noch de controle door een erkend organisme.
De functies van de apps kunnen van versie tot versie veranderen.
3. Uw account
Een account maakt u aan met een Google-, Microsoft- of Apple-account, of een geverifieerd e-mailadres. Houd uw aanmeldgegevens vertrouwelijk; verliest u een toestel, dan trekt “Afmelden op alle toestellen” alle sessies in. Een Google-account, een Microsoft-account, een Apple-account en een e-mailaccount zijn afzonderlijke accounts, ook met hetzelfde adres.
4. Proefperiode en abonnement
Een onderneming, herkend aan haar ondernemingsnummer, krijgt één keer een gratis proefperiode van 30 dagen voor één gebruiker, met alle functies en zonder betaalmiddel. Om ES Schémas daarna te blijven gebruiken, is een abonnement nodig, tegen de prijzen die op het moment van de inschrijving op de pagina Prijzen vermeld staan. Het abonnement wordt door de onderneming afgesloten; haar beheerder kiest welke accounts van haar team de gebruikers van haar licenties zijn.
Lanceringsaanbod. Het eerste jaar van het eerste jaarabonnement van een onderneming, afgesloten uiterlijk op 30 januari 2027, kost € 390 excl. btw; daarna wordt het abonnement verlengd tegen het dan geldende jaartarief.
Onderwijslicentie. Leerlingen, studenten en cursisten van een opleiding tot elektricien, en de leerkrachten en lesgevers van die opleidingen, krijgen een gratis licentie, met alle functies. Ze wordt toegekend op vertoon van een bewijs van het lopende schooljaar (een inschrijvingsattest of een overeenkomst duaal leren voor een leerling, een attest van de school of het opleidingscentrum voor een leerkracht of lesgever), dat elk schooljaar moet worden hernieuwd. Ze is voorbehouden aan het onderwijs en het leren, en mag niet worden gebruikt voor gefactureerd werk. De documenten die ermee worden opgemaakt, dragen de vermelding “Licence Éducation — usage pédagogique”; projecten die met deze licentie zijn begonnen, behouden ze, ook onder een abonnement.
De abonnementen worden door ESCS BV aan de onderneming gefactureerd, maandelijks of jaarlijks volgens de gekozen formule, op één factuur voor al haar gebruikers. De prijzen, de verlenging en de betaalmiddelen zijn die van de pagina Prijzen op het moment van de inschrijving. U zegt het abonnement op door ons schriftelijk te verwittigen: het maandabonnement stopt op het einde van de betaalde maand, het jaarabonnement op het einde van het betaalde jaar.
Zonder lopende proefperiode of abonnement wordt niets gefactureerd en openen de projecten in alleen-lezen op de toestellen waarop u ze gebruikte: u bekijkt ze, drukt hun pdf af en exporteert hun archief. Met een abonnement wijzigt u ze opnieuw.
5. Uw inhoud
Uw projecten zijn van u, of van uw onderneming als ze in haar teamruimte staan. U geeft ons uitsluitend de toestemming om ze te bewaren, te kopiëren en door te sturen naar uw toestellen en, voor die van de teamruimte, naar de toestellen van de accounts die gebruiker zijn van de licenties van de onderneming, om de dienst te leveren. Een account dat geen gebruiker meer is of de onderneming verlaat, heeft geen toegang meer tot de projecten van het team: ze blijven bij de onderneming en worden van zijn toestellen verwijderd. U garandeert dat u over de nodige rechten beschikt op wat u erin opneemt, met name de gegevens van uw klanten, die u onder uw eigen verantwoordelijkheid verwerkt (zie het privacybeleid).
6. Limieten van de dienst
Om voor iedereen beschikbaar te blijven, past de dienst redelijke limieten per account toe, met name:
- een beperkte synchronisatieruimte, en 40 MiB per bijlage;
- een versiegeschiedenis van 30 dagen, daarna van één versie per dag, maximaal 300 per project;
- een aantal verzoeken en opslagbewerkingen per minuut en per dag.
Wordt een limiet bereikt, dan wordt het verzenden naar de dienst opgeschort, nooit het werk op het toestel: de projecten blijven lokaal opgeslagen. De dienst kan worden onderbroken, voor onderhoud of bij een incident, zonder garantie van beschikbaarheid. Exporteer uw belangrijke projecten regelmatig als .esschema-archief, dat een onafhankelijke back-up vormt.
7. Aanvaardbaar gebruik
Probeer niet om toegang te krijgen tot de gegevens van een ander account of een andere onderneming, de limieten of de beveiliging van de dienst te omzeilen, de dienst te overbelasten, of hem te gebruiken om inhoud op te slaan die niets met uw projecten te maken heeft of onwettig is. Wij kunnen een account dat deze regels overtreedt opschorten, nadat wij u daarvan op de hoogte hebben gebracht, behalve in dringende gevallen.
De apps bevatten componenten van derden, waaronder de afdrukkit van Brother Industries, Ltd. (Brother Print SDK) voor P-touch-printers. Ze blijven eigendom van hun makers en worden u alleen verleend om de apps te gebruiken: u mag ze niet extraheren, kopiëren, herdistribueren of decompileren. Hun voorwaarden, opgenomen in “Licenties van de componenten” in de apps, gelden voor dat gebruik.
8. Aansprakelijkheid
Binnen de grenzen die de wet toestaat, is ESCS BV niet aansprakelijk voor indirecte schade, noch voor de gevolgen van een ontwerp-, berekenings- of controlefout die uw professionele nazicht had moeten opmerken, noch voor gegevensverlies dat met het exporteren van archieven had kunnen worden vermeden. Niets in deze voorwaarden sluit een aansprakelijkheid uit die wettelijk niet kan worden uitgesloten.
9. Einde van het gebruik
U kunt op elk moment stoppen met het gebruik van de apps en uw account verwijderen; een lopend abonnement zegt u afzonderlijk op. Mochten wij de dienst stopzetten, dan verwittigen wij u voor zover mogelijk vooraf, zodat u uw projecten kunt exporteren. De projecten die op uw toestellen zijn opgeslagen, blijven daar; zodra hun licentie niet meer kan worden gecontroleerd, openen ze in alleen-lezen, en u kunt ze nog altijd bekijken, hun pdf afdrukken en hun archief exporteren.
10. Wijzigingen
Deze voorwaarden kunnen samen met de apps veranderen. De datum bovenaan de pagina geeft de laatste versie aan; bij een belangrijke wijziging verwittigen wij u in de app of per e-mail.
11. Toepasselijk recht
Deze voorwaarden worden beheerst door het Belgische recht. Bij gebrek aan een minnelijke regeling vallen geschillen onder de bevoegdheid van de bevoegde Belgische rechtbanken.